Cele mai bune 14 cărţi din 2014! (2014’s Top 14 Books!)

keep-calm-better-late-than-never

RO

Pentru mine, anul 2014 a fost unul foarte bogat din punct de vedere al lecturilor, în special fiindcă am citit mult mai mult decât o făceam de obicei (aici de „vină” e blogul, zic eu…). Am descoperit o puzderie de cărţi extrem de frumoase, precum şi cărţi mai „meh”. Însă în ansamblu a fost un an extraordinar, în care nu am crezut la început, dar care s-a dovedit a fi mult mai frumos decât mă aşteptasem eu. Cam aşa se întâmplă de obicei, presupun… Iată mai jos şi cele mai bune 14 cărţi pe care le-am citit eu în 2014 (reţineţi că topul este aleatoriu, toate cele 14 cărţi fiind la egalitate):

Slowroom Maria Folea (Herg Benet, 2014)

– pentru felul în care s-a jucat cu mintea mea şi mai ales fiindcă mi-a înlesnit atât de bine incursiunea în lumea interioară a unui personaj care, în realitate, ar fi extrem de controversat

Coperta_slowroom

Oceanul de la capătul aleii Neil Gaiman (Paladin, 2013)

– fiindcă este un amalgam de idei filosofice, personaje mitologice şi întâmplări fabuloase, ale căror iţe le-am descurcat cu bucurie reînnoită

bookpic-5-oceanul-de-la-capatul-aleii-42645

Cântul regelui Gesar al TibetuluiAlai (Polirom, 2014)

– este o adevărată epopee a cunoaşterii de sine, a împăcării cu propriul eu, a perpetuării miturilor şi legendelor în timp; este o călătorie atât iniţiatică, cât şi pentru a pune capăt tuturor întrebărilor existenţiale

cantul-regelui-gesar-al-tibetului_1_produs

Grădina ceţurilor din amurgTan Twan Eng (Polirom, 2013)

– pentru două aspecte: descrierea consecinţelor războiului asupra populaţiei de rând (cu meditaţiile filosofice de rigoare), şi povestea de iubire care nu se aseamănă cu nicio altă poveste de iubire din toate câte am citit; e un mod simplist de a descrie acest roman, dar a fost… perfect!

gradina-ceturilor-din-amurg_1_produs

Candidaţii la fericireIleana Vulpescu (Tempus, 2000)

– fiecare povestire din volum are ceva special, dar în primul rând fiindcă adună toate ideile şi sentimentele aflate la baza existenţei omenirii; Ileana Vulpescu ştie să pună punctul pe „i” chiar şi atunci când doare cel mai tare, însă o face într-un mod minunat

4-500x500

Attachments Rainbow Rowell (Orion Publishing Group, 2011)

– acţiunea din roman are loc în 1999, deci tehnologia încă nu ocupa un loc atât de important în viaţa oamenilor, aşa că probabil şi de asta… dar şi fiindcă mi-a plăcut enorm povestea de dragoste dintre protagonişti!

file92862

Two Boys KissingDavid Levithan (Knopf Books for Young Readers, 2013)

– fiindcă este o apologie la adresa iubirii, indiferent de vârstă, sex, rasă sau credinţă; şi fiindcă este o carte al naibii de bine scrisă!

17237214

The Year of the RatClare Furniss (Simon & Schuster, 2014)

– fiindcă m-a emoţionat atât de tare şi s-a jucat nemilos cu sentimentele mele, încât acum eram în lacrimi, iar apoi râdeam

dscn41941

Before I Fall/O zi din şapteLauren Oliver (Hodder & Stoughton, 2010; Litera, 2011)

– m-a făcut să conştientizez şi mai mult existenţa persoanelor dragi din jurul meu şi rolul pe care îl joacă acestea în viaţa mea; ce mai, a fost un carusel de emoţii!

1464 513dkg6C9xL

Eleanor & ParkRainbow Rowell (Orion Publishing Group, 2012)

– offf, oriunde ai căuta, n-ai găsi nicăieri poveste mai frumoasă decât cea dintre Eleanor şi Park! observaţi că n-am zis „de dragoste” fiindcă nu mă refer neapărat la aspectul acesta; fără exagerări grosolane, fără clişee, fără dulcegării, „Eleanor & Park” este cartea perfectă pentru adolescenţi: scrisă bine, cu un umor de calitate şi întâmplări cu care se pot identifica foarte mulţi tineri

Eleanor-Park-New-UK-EditionSmall-300x464

Just One DayGayle Forman (Speak, 2013)

– o altă poveste de dragoste pe placul meu, însă nu numai asta: romanul este scris foarte bine, avem parte de o analiză psihologică detaliată a personajelor, aventuri prin Europa care îi insuflă cititorului proverbialul dor de ducă, precum şi descrierea unei relaţii de prietenie adevărate, aşa cum ar trebui să fie

17623975

The Fault in Our Stars/Sub aceeaşi steaJohn Green (Penguin Books, 2013; Editura Trei, 2013)

– nu cred că mai este nevoie de vorbe pentru această carte, dar trebuie totuşi să storc câteva fraze dezlânate: i-am dat 5 stele fiindcă nu mai citisem nimic asemănător înainte, dar şi fiindcă mi-a plăcut stilul parţial ironic, parţial umoristic al lui John Green, care a echilibrat perfect povestea sfâşietoare dintre cei doi adolescenţi bolnavi de cancer; nu este o capodoperă prin măiestria scrierii sau prin sondarea cu abilitate a resorturilor interioare ale personajelor, ci mai degrabă prin povestea atât, atât de frumoasă pe care o spune, şi care, în ciuda tristeţii vieţii, reuşeşte totuşi să transmită bucuria de a trăi, de a experimenta lucruri noi, de a trage aer în piept, pur şi simplu, şi a mulţumi pentru şansa care ţi-a fost acordată

2657_43c6570b The_Fault_in_Our_Stars

Dimineaţă pierdutăGabriela Adameşteanu (Polirom, 2008)

– un roman care pentru mine a făcut ceva ce foarte puţine cărţi au mai reuşit să facă: a împăcat şi a adus laolaltă două extreme, şi le-a tot îmbinat încât m-am simţit parcă forţată să continui să citesc, să nu las cartea din mână: extrema 1 – stilul de scriere destul de greoi, care nu prea este pe placul meu, şi extrema 2 – îmbinarea mai multor perspective narative, care, deşi provoacă confuzie în rândul cititorilor, se află printre tehnicile mele preferate de naraţiune

opere-i-dimineata-pierduta_1_fullsize

Destine la limită/Pushing the LimitsKatie McGarry (EPICA, 2013)

– o altă carte care m-a impresionat enorm prin povestea relatată, prin felul în care sunt surprinse emoţiile unei adolescente traumatizate, dar mai ales prin abordarea realistă a traumei respective şi vindecarea progresivă a acesteia; în plus, nici povestea de dragoste dintre El şi Ea nu m-a lăsat rece! 😀

10194514 Cop-Destine-la-limita1

EN

For me, 2014 was a very abundant reading year, especially because I read more than I had used to (I have my blog to blame for this, I guess…). I discovered loads of extremely beautiful books, as well as books that left me feeling “meh”. Overall, however, it was an extraordinary year, in which I did not believe at first, but which proved to be more interesting and more beautiful than I had expected. That’s what usually happens, I guess. Below I present to you the best 14 books that I read in 2014 (please remember that the titles are mentioned randomly, as I equally enjoyed all of the 14 books):

SlowroomMaria Folea (Romanian book, Herg Benet, 2014)

– for how it played games with my mind and mainly because it offered insight into the effed up mind of a character who would be extremely controversial in real life

The Ocean at the End of the LaneNeil Gaiman (in Romanian at Paladin, 2013)

– because it’s a mix of philosophical ideas, mythological characters and epic scenes, and because I took childish joy in decrypting its enigmas

Ocean_at_the_End_of_the_Lane_US_Cover

The Song of King GesarAlai (in Romanian at Polirom, 2014)

– it’s a true epic of self-knowledge, of making peace with your inner self, of perpetuating myths and legends over time; it’s both a coming-of-age story and a story to end all other stories

51+cVqQYOiL

The Garden of Evening MistsTan Twan Eng (in Romanian at Polirom, 2013)

– for two main aspects: the description of the consequences of war on the common folk (with the philosophical ponderings linked to them), and the love story that is unlike any other love story that I have ever read; in a very simple manner of speaking, this novel was perfect!

twan_garde_of_evening_mists_uk_canongate

Candidaţii la fericireIleana Vulpescu (Romanian book, Tempus, 2000)

– each story in this book has something special, but I liked the collection as a whole because it brought together all the ideas and emotions underlying the existence of humankind; Ileana Vulpescu knows how to tell the truth even when it hurts the most, but she does it in such a wonderful manner!

AttachmentsRainbow Rowell (Orion Publishing Group, 2011)

– the story takes place in 1999, when technology did not have such an important role to play in people’s lives, so that was probably I loved this book so much… but also because I was thrilled to read the love story between the two main characters!

Two Boys KissingDavid Levithan (Knopf Books for Young Readers, 2013)

– because it’s an ode to love, regardless of age, sex, race or religion; and because it’s a hell of a well-written book!

The Year of the RatClare Furniss (Simon & Schuster, 2014)

– because it moved me so, so much and mercilessly played with my feelings, that one moment I was in tears and the next I was smiling or even laughing

Before I FallLauren Oliver (Hodder & Stoughton, 2010)

– it made me even more aware of my loved ones and the role they play in my life every single day; what can I say, it was an emotional rollercoaster, especially the second part of the book!

Eleanor & ParkRainbow Rowell (Orion Publishing Group, 2012)

– ugh, wherever we might look, there’d be no story more beautiful than that between Eleanor and Park! notice, please, that I didn’t add “love” to the “story” because I didn’t necessarily refer to this aspect; without any gross exaggeration, without clichés, without any sickeningly sweet scenes, Eleanor & Park is the perfect teen book: well-written, with quality humour and bits and pieces of life that many young people can identify themselves with

Just One DayGayle Forman (Speak, 2013)

– another love story to my liking, but it wasn’t only that: the novel is written very well, there is also an in-depth psychological analysis of the characters, and European adventures that stir a thirst for travel and knowledge in the reader, as well as the welcome presence of true friendship, as it should be

The Fault in Our StarsJohn Green (Penguin Books, 2013)

– I don’t think this book needs any other words to describe it, but I should still squeeze out a few: I gave it 5 stars because I hadn’t read anything similar before, but also because I enjoyed John Green’s style that is part irony, part humour, which perfectly balanced the heartbreaking story of two teenagers suffering from cancer; it is not a masterpiece in terms of masterfulness in writing or the ability to successfully contour the inner life of the characters, but rather in terms of the beautiful story that it tells and which, despite the sadness of life, still manages to convey the joy of life, of feeling new things, of taking a deep breath of fresh air and simply being thankful for the chance given to you

Wasted MorningGabriela Adameşteanu (in Romanian at Polirom, 2008)

– a novel that did something for me which very few books had managed to do before: it conciliated and brought together two ends, and it kept interweaving them that I felt forced to continue reading, to finish the book as soon as possible: end 1 – the pretty heavy writing style, which was not that much to my liking, and end 2 – the alternation of several points of view which, although it confused me, it is among my favourite narrative techniques

wasted_m

Pushing the LimitsKatie McGarry (in Romanian at EPICA, 2013)

– another book that impressed me greatly by the story told in its pages, by the way in which it captured the feelings of a traumatized teenage girl, but more specifically by the realistic approach of that trauma and its progressive healing; also, the love story between Him and Her was H-O-T! 😀

That’s it for now, folks! Hope you liked my top 14 books of 2014 and I truly hope you’ll give them a chance, they’re great!

See you next time!

megan_fox_says_hi_or_bye_by_samspider1-d3gg3og

Anunțuri

Lasă un comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s